Maxsim is going to be green with envy. His “Dancing with the Stars” rival Derek Hough has been photographed several times with his Hanes underwear label peeking out. The Hanes people saw an opportu…